Belfast Telegraph May 15 1908
Tangle of Relationships
When a man is his own stepfather!
An unusual case was before the City Police Court at Dunedin, New Zealand, a few weeks ago. The relationships borne by two young men who had married each otherís mothers, to each other, to their respective mothers, to their wives, and to themselves, presented a conundrum not easy to solve. One of the young men had deserted his wife, the other manís mother, and was sued by her for maintenance. The plaintiff, a middle-aged lady, said her name was Sarah Ann Elizabeth MíCaughan, and that she had several children by a former husband. She had married the defendant , aged, she believed, twenty-one, five months ago. He left her three days after the marriage took place, and she resided at her sonís place at Waikari.
Defending Counsel Ė Before you married the defendant, his mother had married your son?
So, each of the young men is his own stepfather? (laughter)
The Witness Ė Yes; and it is not a thing to laugh at either.
The magistrate said it was a most extraordinary case. The best thing the plaintiff could do, having married the boy, was to take him and look after him.